| |
|
 Hırvatça
Yeminli Tercüman İzmir Hırvatça Yeminli Tercüme İzmir |
|
|
Hırvatça Noter Tasdikli ve Hukuki Tercümeler
Hırvatça diploma tercümesi, Hırvatça transkript tercümesi, Hırvatça nüfus kayıt örneği tercümesi, Hırvatça sabıka kaydı tercümesi, Hırvatça evlilik cüzdanı tercümesi, Hırvatça doğum belgesi tercümesi, Hırvatça boşanma kararı tercümesi, Hırvatça mahkeme kararı tercümesi, Hırvatça vasiyetname tercümesi, Hırvatça veraset ilamı tercümesi, Hırvatça evlat edinme tercümeleri, Hırvatça vize başvuru belgeleri tercümesi, Hırvatça resmi evrak tercümesi, Hırvatça ehliyet tercümesi, Hırvatça sertifika tercümesi ... Yurt dışına göndereceğiniz ya da yurt dışından gelmiş olup Türkiye'deki resmi işlemlerinizde kullanacağınız her türlü sertifika, belge, mahkeme evrakı, anlaşma, vekaletname, diploma, ehliyet gibi yasal amaçlarla resmi mercilere sunulması gereken resmi evrakların tercümesi yemin zaptına sahip uzman tercümanlarımız tarafından yapılır. Talep edilmesi halinde noter tasdiki ve apostil işlemleri de adınıza takip edilir. İki farklı ülkede uygulanmakta olan farklı hukuk sistemlerini de tanıyor olmak gerekir. Mahkeme kararı, boşanma kararı, tenfiz kararları, kanun ve yönetmelik çevirileri, hukuki sözleşmeler, vekaletnameler, patent başvurusu, dava dilekçesi, ifşa etmeme sözleşmesi, ödeme ve icra emri, tanık ifadesi gibi hukuki çevirileriniz bu alanlarda uzman, tercihen hukuk eğitimi almış tercümanlarımız tarafından yapılmaktadır. Bu grup dahilindeki tercüme projelerinde hukuk mevzuatlarına karşılaştırmalı olarak hakim ve bu konularda uzmanlaşmış tercümanlarımızı görevlendirmekteyiz.
|
|
|
Hırvatça Ticari Tercümeler
Hırvatça sözleşme çevirisi, Hırvatça kontrat çevirisi, Hırvatça gümrük evrakları çevirisi, Hırvatça akreditif çevirisi, Hırvatça fatura çevirisi, Hırvatça çeki listesi çevirisi, Hırvatça EC belgesi çevirisi, Hırvatça şirket politika ve prosedürleri çevirisi, Hırvatça sigortacılık çevirileri, Hırvatça bankacılık çevirisi ... Hırvatça sözleşmeler, kontratlar, ihale belgeleri, raporlar, bankacılık, finans işlemleri, ticari teklifler, uluslararası taahhütler, fizibilite raporları, ürün ve pazar araştırmaları gibi yazılı metinler konularında uzman, tecrübeli ve yetkin tercümanlar tarafından yapılmaktadır.
|
|
|
Hırvatça Akademik Tercümeler
Hırvatça tez ve makale çevirileri, Hırvatça doktora ve uzmanlık tezi Çevirileri, Hırvatça araştırma çevirileri, Hırvatça ödev çevirileri, Hırvatça kompozisyon çevirileri, Hırvatça makale çevirileri, Hırvatça bilimsel yazı çevirileri ... Master ve yüksek lisans tezleri, doktora tezleri, bilimsel makaleler, ödev, proje, profesyonel prezantasyon ve sunum, akademik raporlar şeklindeki bilimsel ve akademik çalışmalarda, öğrenci ve akademisyenler için Alfa Ltd. - ®Konsolos Tercüme'nin sunduğu kolaylık ve indirimleri mutlaka sorunuz. Onca emek vererek hazırladığınız çalışmanızı, sırf daha ucuza yaptıracağım diye yetkin olmayan ellere emanet etmeyin! Fizik, kimya, mühendislik, tıp, güzel sanatlar, sosyal bilimler, siyasal bilimler, iktisat, edebiyat, güzel sanatlar ve diğer alanlarda kitap, tez ve makale çevirileriniz, bu alanlarda eğitim görmüş, bu eğitimlerini yurt dışı tecrübeleriyle pekiştirmiş uzman tercümanlarımız tarafından yapılmaktadır.
|
|
|
Hırvatça Teknik Tercümeler
Hırvatça mühendislik çevirisi, Hırvatça bilgisayar ve bilişim çevirisi, Hırvatça otomotiv çevirisi, Hırvatça Gıda mühendisliği çevirisi, Hırvatça eczacılık çevirisi, Hırvatça kozmetik ürün çevirisi, Hırvatça ürün tescil belgeleri çevirisi, Hırvatça telekomünikasyon çevirisi, Hırvatça fizik, kimya matematik çevirileri, Hırvatça inşaat ve mimarlık çevirisi ... Bakım ve onarım kılavuzları, montaj ve çalıştırma talimatları, makine, araç, cihaz ve benzeri ürünlere ait kataloglar, teknik ve idari şartnameler, fizibilite raporları ÇED raporları, kullanım ve servis kılavuzları, endüstriyel ürün katalogları, üretim ve imalat konulu eğitim ve öğretim materyalleri gibi teknik bilgi ve eğitim gerektiren projeleriniz bu alanlarda uzman, kaynak dile ve hedef dile ana dil seviyesinde vakıf tercümanlarımız tarafından çevrilir.
|
| |
|
| |
|
|
|
